![]() |
![]() |
| отчеты | авторы | о проекте | | |
![]() |
Автор: © Павел Косенко Даты путешествия: 5 - 19 февраля 2009 Страны: Вьетнам Перемещения: общественный транспорт Отчет опубликован: 10 июля 2009 |
| Сайгон - Муйне - Далат - Ханой - Каобанг - Халонг - Сапа |
рассказ |
|
Разрабатывая это фотопутешествие по Вьетнаму, я в течение месяца подробно изучал карту Google и описание различных достопримечательностей. Меньше всего меня интересовали популярные туристические места и маршруты. Больше всего хотелось посмотреть на жизнь людей в глубинке и найти живописную природу. Почему-то я был уверен, что она во Вьетнаме есть, и не ошибся. Моё внимание привлекли несколько найденных на просторах интернета фотографий не очень хорошего качества. Вот они:
Красота этих мест поразила с первого взгляда. Подписи гласили примерно следующее: "Горный уезд Чунгкхань в провинции Каобанг находится в 332 км к северо-востоку от Ханоя. В этом районе собрано множество достопримечательностей, он также является местом обитания редких видов животных и растений, характерных для субтропической зоны Вьетнама." И больше никакой информации. Я даже не смог найти как пишется Чунгкхань на латинице, не говоря о том, где конкретно это место и как до него добраться. В надежде почерпнуть больше информации купил путеводитель Lonely Planet, но и в нём было сказано лишь то, что с автовокзала в Ханое до г. Каобанг идёт несколько автобусов в день. Но ни названия вокзала, ни расписания найти не удалось. А значит, придётся ощутить себя первооткрывателем. Такая перспектива мне невероятно понравилась. Решено, главная цель путешествия - сказочный Каобанг! Но была и ещё одна, не менее важная миссия. Поздравить моего родного брата с 30-летием. Брат вот уже полгода как живёт во Вьетнаме и мы с мамой решили сделать ему сюрприз. Вообще, если бы не мама, этого путешествия бы не состоялось. Это была её идея поехать во Вьетнам, и уже потом я стал думать о Каобанге. Оставалось разработать маршрут таким образом, чтобы совместить визит к брату на юге Вьетнама и поиск Каобанга на севере. Два этих места разделяет порядка 1500 км. При этом хотелось посмотреть и другие красоты. На все про всё у нас было 12 дней. В глобальном путешествии по Вьетнаму ко мне присоединилась Маринка, невеста брата. Она оказалась отличным компаньоном и выдержала высокий темп путешествия. Наша команда состояла из 2-х человек, т.к. брат и мама остались на море. Благодаря тщательной подготовке, большому желанию и удачному стечению обстоятельств нам удалось реализовать всё задуманное. Это большая редкость, учитывая среднестатистический КПД 50% от задуманного. Прежде чем рассказать про увиденные места, хочу привести свой короткий дневник. Эти записи я публиковал в ЖЖ с места событий, как только была возможность выйти в интернет. День 106.02.2009 | 22:44 pm Не спится, акклиматизация наверное. Дремал часа 3. Через 40 минут будильник - в 4 по местному охота за светом. До этого ночь в самолете, накануне 2 ночи по 5-6 часов. Прилетели в Сайгон утром, весь день добирались до Муйне. Вот так, первые сутки коту под хвост. Здесь где-то +25, не знаю точно. Успел окунуться в Южно-китайское - оно такое теплое и волны по 3 метра. Закат не снимал, и вообще не снимал еще. Вечером брат собрал русскую диаспору, человек 30. Вино местное так себе. Интернет будет еще сутки, потом двигаем на север. Как же душно в номере. За окном шумит океан. Комары задолбали :) День 207.02.2009 | 17:37 pm Ударно вмазал по кнопкам! 1300 кадров вместе с панорамами и брекитенгом. Буквально от рассвета до заката. Или наоборот? Уже не понимаю. В перерыве успел нырнуть и подремать. Кошмар, я так быстро никогда не забивал флешки :) 2 х 16 Гб в самый раз. Про запас 8 + 2, вечером сливаю в ноут. Снимать сразу с двух камер - счастье. На одной ширик, другая с телевиком. 200 км перемещений по округе. Иностранные права не действуют, брат воспользовался вьетнамскими. Военные джипы впечатляют. Много наблюдений, записывать нет сил. Боюсь забыть, но со временем вспомнятся. Вьетнамцы всё подают двумя руками. Спасибо созвучно common. Через 4 часа подъем и марш-бросок в Далат. День 308.02.2009 | 15:21 pm 16 часов активного бодрствования после недели сна по 3,5-4 часа в сутки. Сегодня проспали на полчаса, рассвет упущен. Днем свет жесткий, хотя было много интересного. Вьетнамцы ржут до слез над индийскими штанами, которые я отобрал у брата - такие носят буддийские монахи. А мне нравится. На самолет в 14:00 не успели, остановились на ночь в Далате. Здесь много кафе с интернетом. Чуть выспимся и завтра летим в Ханой. Картинки не показываю, потому что ноут-монитору не верю. Да и времени нет, еле на перезапись файлов хватает. Дни 4, 5, 6, 712.02.2009 | 18:34 pm 4 дня не было не то, чтобы интернета. Белых людей не было :) Сначала авиа марш-бросок на 1170 км в Ханой, затем 10 часов на местном автобусе в горы. Далее 320 км на мотобайке по серпантинам. Добрались до границы с Китаем. Когда в миграционной службе провинции Каобанг получали разрешение в Банжок, офицер занесла наши имена в скудную тетрадку. Я спросил, были ли в этом списке другие русские паспорта. Не было. Видели такие долины, ущелья, озера, водопады и пещеры, что словами не опишешь. Может быть фотографии передадут. Обгорели кисти руки водителя мотоцикла. Разбил свой 16-35, с корнем вырвало основание. Чудом умудряюсь снимать, хотя стекло рассыпается прямо в руках. Потерял часть штатива. В горах совсем не говорят по-английски, не понимают даже интернациональных слов типа Ok, start, finish и т.п. Жесты, карандаш, листок бумаги помогают. Выучил несколько слов на северо-вьетнамском, самым главным оказалось "бами" (хлеб). Очень много интонационных нюансов, слово "чай" звучит как "чаа", но понимают нас только с 5-го раза. Мало едим, т.к. на еду и сон почти не остается времени. Сегодня снова день перемещений - сначала 8 часов на автобусе из Каобанга до Ханоя, затем 3,5 часа до Байчай (бухта Халонг), всего 450 км. Здесь пока успели разместиться в первом попавшемся отеле и поужинать втридорога. Первое впечатление - невероятно пафосное, туристическое и дорогое место. Завтра попробуем снять баркас и уйти на ночь в море. Если не получится найти адекватный бот, уедем отсюда. Интернета здесь толком нет, так что когда появлюсь на связи пока не знаю. Дни 8, 9, 1015.02.2009 | 03:57 am Халонг не впечатлил. Переночевали на баркасе и сразу двинули обратно в Ханой. Вечером того же дня сели на поезд в Лаокай. Утром приехали в Сапа. Поезд - отдельное впечатление, наши плацкарты отдыхают :) Надеюсь, не подхватил какую-нибудь чесотку. Вчера к нам присоединился француз, теперь нас трое. Последние дни снимал мало, ибо нечего было. Пока мне здесь нравится, хотя место весьма туристическое. 16-35 рассыпался окончательно. Фотографическое настроение вялое без этого стёклышка. Дни 11, 1217.02.2009 | 15:26 pm +34! Вот уж не думал, что буду изнывать от жары :) Мы в Сайгоне, прилетели сегодня утром. Путешествие подходит к концу. ... 19.02.2009 | 18:36 pm 5500 км по Вьетнаму. 12 дней. 2 внутренних авиаперелета. 2 поезда. 6 отелей. Ночевка на баркасе. 2 ночи в местных автобусах. 420 км за рулем мотобайка. 45 Гб фотографий. Я вернулся! ![]() открыть в новом окне (1387 х 2863 px) Итоговый маршрут получился такой: Сайгон - Муйне - Далат - Ханой - Каобанг - Халонг - Сапа - Сайгон. Муйне
В этом отеле мой брат снимает комнату за 8$ в сутки, т.е. примерно 240$ в месяц. Эта сумма включает ежедневную уборку, смену белья и завтрак. Комната без шика, но для жизни вполне. Еда, шмотки и мелкие расходы - еще 300-400$ в месяц на двоих. Интернет бесплатный. Так они живут уже 7 месяцев. У кого есть дети, няня стоит 100$ в месяц по 8-10 часов в день, причем вьетнамские няни надёжны и ответственны. Невольно начинаешь задумываться, что я делаю в Москве, в этом холодном климате, слякотном загазованном городе, вечно в полусумерках, грязи, без витаминов и моря (бог с ним, даже без речки) и трачу на это в 5-6 раз больше денег? Розовые дюныБелые дюны расположены примерно в 20 км от вьетнамского курорта Муйне, рядом с озером Лотоса. Вот что удалось разыскать по этому поводу в интернете: Красивейшие золотые дюны Муйне, служащие объектом вдохновения фотографов всего мира, являются особой гордостью курорта. В отличие от золотых дюн, здесь есть дюна "Дева", которая состоит из белоснежного песка. Название свое она получила из-за того, что издалека похожа на лежащую на песке девушку. Фотохудожники специально приезжают сюда для того, чтобы сфотографировать "Деву", и живут здесь месяцами, стремясь запечатлеть её неповторимый облик, так как очертания дюны постоянно меняются в зависимости от скорости и направления ветра.
Скажу честно, девы не видел, фотохудожников тоже. Зато была парочка настырных европейских туристов, которых приходилось сдерживать буквально силой, чтобы не топтали песок. У нас было на то право - мы приехали сюда на джипе первыми, еще в темноте. А еще в дюнах были собаки.
Когда начало совсем светать, приехала ещё и свадьба.
Свадьбы во Вьетнаме снимают скурплезно и долго, порой целый месяц до самого события. Зато на празднике жених и невеста наблюдают за гостями из каждого угла, напечатанные в полный рост, вполовину и по-всякому иначе. Вариантов проведения свадебных церемоний во Вьетнаме столько, сколько народов населяют эту многонациональную страну, т.е. 54. Играют свадьбу 2 раза - первую закатывают родители жениха, вторую - родители невесты. Длится сиё действие неделю. В общем, вьетнамцы если уж гуляют, то основательно. У них и Новый Год длится месяц (да-да, 30 дней), а потом еще пару недель "выходят из запоя". Озеро ЛотосовОзеро Лотосов находится прямо рядом с дюнами. Пройти к дюнам мимо озера практически невозможно. Говорят, лотосы здесь цветут круглый год, однако мы этого не заметили.
В лесу рядом с озером водится всякая живность.
В это не жилье, это кафешка. Хотя люди здесь живут.
Вне мегаполисов вьетнамцы по большей части живут там, где работают (или работают, где живут). Например, хозяева частных отелей живут, как правило, на его верхних или нижних этажах. Хозяева магазинов - в том же доме этажом выше. Строя дом для жилья, первый этаж почти всегда отводится под дело - мастерская, офис, и т.п. Во многих заведениях рядом со стульями для посетитиелей нередко стоят топчаны и гамаки для их коренных обитателей. Если ночью сильно приспичит выпить кофе, можно зайти в кафе и разбудить кого-нибудь в гамаке - иногда могут даже не побить, могут даже кофе налить. Насколько я понимаю, в стране весьма развит семейный бизнес. Причем достаток, хоть встречается и редко, прекрасно сочитается с идеями марксизма-ленинизма. А вот так она выглядит в южном Вьетнаме. Хотя там особо не поймёшь, где зима, где лето. Сразу вспоминается анекдот - "у вас в России та зима, которая зеленая, еще терпимая, но которая белая - кирдык..."
Красные каньоныВ паре километрах от Розовых дюн расположен красный каньон. Каньон образовался в глинисто-песчаных почвах в результате вымывания грунта дождевыми потоками. Учитывая этот факт, нельзя гарантировать его наличие через несколько лет, а пока посещение этого места - своего рода экскурсия в Америку.
Выехали в тот день мы в 4:00 по местному времени. Рассвет в дюнах, затем Озеро Лотосов. В этих каньонах снимали около 10:00. Т.е. 6 часов "работы" за плечами. Закончились съемки в 18:00, после чего 2 часа возвращались по темноте домой на джипе, затем душ, ужин - и на следующее утро в 4:00 снова в путь. На этот раз уже с рюкзаками в сторону севера. Впереди более 5000 км перемещений. В Муйне в этот раз я так и не вернулся, не хватило времени. А этот мальчик прибежал к нам, когда увидел иностранцев, и стал крутиться под ногами в рассчете на угощение. Очень серьезный мальчик, как мы не старались, разулыбать его нам не удалось. Но угощение получил.
А вот ещё один каньон, но другой. Километрах в 80 от предыдущего. Очень величественное место, величественность которого показать не получается. У меня аж дух перехватило, когда увидел. Но почему-то сразу стало понятно - на фотографии это передать невозможно. Вот бывают такие места.
Рыбацкая деревняНедалеко от Муйне есть колоритная рыбацкая деревня.
Мыс Ке ГаОстров Ке Га находится в 70 км от Фантьета и 300 метрах от береговой линии. Здесь расположен маяк Ке Га, первый и самый большой в Юго-Восточной Азии (построен в 1898 г.). Высота маяка 54 м над уровнем моря, он до сих пор помогает пароходам следовать из России, Китая, Японии, Кореи. Невероятно живописное и фотогеничное место на юге Вьетнама.
Эти бравые ребята возникли из ниоткуда и направились к нам, когда мы собрались перебраться на остров с маяком. Типа нельзя. Или поздно (вечер), поди пойми по-вьетнамски. Ругались сильно и даже собрались вызывать подмогу. Не с нами ругались, с рыбаками, которых мы наняли. Ну нельзя, так нельзя, мы в общем и на берегу неплохой закат сняли. А вообще во Вьетнаме очень много полицейских. Говорят, каждый третий является штатным или внештатным сотрудником. Многие ходят без формы, узнать этих людей непросто. На каждого иностранца чуть ли не в день прибытия заводится дело, к которому ежедневно подшиваются доносы - видели там-то во столько-то с тем-то, делали то-то, с собой была такая-то техника. Одному русскому, что давно живет в Муйне, однажды показали толстенную папку с его именем и сказали "на каждого из вас такая есть". На меня, думаю, тоже дело имеется, правда, как остлеживали мои 5500 км перемещений по стране, не представляю. С другой стороны, мотобайк в аренду можно взять на улице у первого встречного - никаких документов, и ведь найдут мгновенно, если что. Потому что все друг друга знают. Не мудрено, что при таком количестве людей в форме, Вьетнам - одна из самых коррумпированных стран в мире. Вот такой социализм. Про дела/папки: если вы собрались во Вьетнам, пугаться не надо. Это скорее формальность, "шить дело" будут только в самом крайнем случае, ибо оченно они заинтересованы в нас, иностранных туристах и тех, кто способствует туризму.
ДалатИ вот, после двух дней на курорте, выдвигаемся в сторону севера. Ближайшая цель - город Далат, находится в 160 км от Муйне. Город располагается на высоте 1463 метра над уровнем моря. Сочетает в себе экзотику тропического пояса и обаяние французского провинциального городка начала прошлого столетия. Столь привлекательным местом для многих вьетнамцев его сделал климат. Целительный горный воздух и отсутствие изнуряющей жары привели к тому, что Далат стал излюбленным курортом французской колониальной элиты во Вьетнаме. Далат по праву называют городом "вечной весны". Среднегодовая температура здесь составляет 24 градуса. Сухой сезон длится с декабря по март, сезон дождей - с апреля по ноябрь. Тем не менее, даже в сезон дождей здесь почти всегда солнечно. История города сравнительно молодая. В 1887 году известный французский врач Александр Йерсин порекомендовал устроить здесь курорт. Первая гостиница была построена в 1907 году, а формирование города в целом завершилось к 1917 году.
Очень приличные отели в Далате, и совсем недорогие. Если в Муйне я платил 20$ в сутки, то здесь первый попавшийся мы сняли по 12$ за номер. Причем в моём было 3 (!) двуспальные кровати :) Обычно две. С балкона своего номера я и сделал этот кадр.
Днем нашли офис Vietnam Airlines и купили назавтра билеты до Ханоя. За 100$. Это потом мы узнали, что выгоднее летать на местных авиа-маршрутках JetStar. Правда рейсов в Далат у них всё равно нет. А вот полторы недели спустя мы летели из Ханоя в Сайгон за 80$, хотя расстояние больше. Тьен Вьен Тчук ЛамПервые два слова (Тьен Вьен)переводятся на русский как пагода, а вторые два слова (Тчук Лам) - это название. На огромной территории в 11 гектар находится ряд пагод, кельи для монахов и учеников, красивое искусственное озеро с таким же названием Тчук Лам, сосновый лес и даже дом престарелых.
Шелковая фабрикаЭто не просто фабрика, но и целый мир, созданный одним вьетнамским ценителем искусства лет 20 назад. Дядя и поныне жив, дай бог ему здоровья, видели его в костюме, бездельничающего в тени при входе. По большей мере на фабрике работают шикарные длинноногие девушки, великолепно владеющие английским и искусством вышивания. Учат здесь этому по многу лет, от искусства формы, цвета, истории и литературы до этикета и медитации. Каждый человек на фабрике - личность, неотъемлимая часть коллектива. Когда сотрудник (сотрудница) умирает, в музее фабрики ему посвящается отдельное место, где размещают фотографии и незаконченные работы. Музей, особая часть фабрики, она же частично является её производством. Русские сюда заходят нечасто, потому что русским интереснее сразу в магазин, безо всех этих эстетских штучек. В магазине можно купить тончайшей работы картины из шелка, по цене от 200$ до 200.000$ и более. Фабрика также принимает заказные работы. Сюжеты придумывают специальные (и обычные) художники, в основном мужчины. Потом девушки месяцами, а иногда годами создают полотно по макету. В создании внушительных полотн задействуются по нескольку художниц-вышивальщиц, например не редкость картины, которые делают 4-6 человек в течение 9-12 месяцев. Надо признать, производится немало весьма безвкусных, типично вьетнамских картинок, но есть и воистину шедевры. Музей весьма современен и авангарден. К сожалению, фотографировать там нельзя, но мне удалось сделать несколько кадров тайком + там, где снимать разрешили.
Crazy HouseВывеска гласит: "Crazy House". Внутри - сумасшедший дом, где нет прямых линий, а сплошные изгибы, переплетения и лабиринты, пещеры, сотканные из проводов гигантские паутины, обнаженная женская статуя и бетонный жираф со встроенной внутри чайной комнатой. Это пансион, художественная галерея, кафе и магазин. Хозяйка, госпожа Данг Вьет Нга, родилась в Ханое, 14 лет прожила в Москве и здесь же защитила кандидатскую диссертацию по архитектуре. Дочь правой руки Хошимина (отец Чыонг Тинь, преемник Хо Ши Мина, второй президент Вьетнама с 1981 г. до своей смерти в 1988 г.), носит платья по моде хиппи 1960-х годов, вокруг нее всегда витает что-то таинственное.
КаобангВ интернете и путеводителях не удалось найти практически никакой информации о том, как сюда добраться. Известно что место находится недалеко от горного уезда Чунгкхань на границе с Китаем. Сама провинция нахо="Вьетнам"> дится на севере страны. Lonely Planet поведал о том, что несколько раз в сутки из Ханоя ходят автобусы и что ехать 10 часов по горным дорогам. Однако ни расписания, ни даже названий автовокзалов найти не удалось. А значит, как обычно в таких случаях, предстоит разведка боем. Итак, решено - летим в Ханой. Курс на север мы взяли практически сразу, еще из Муйне. Не заехать в Далат мы не могли, тем более он был по дороге. На "французском курорте" мы пробыли ровно сутки. С вечера в офисе Вьетнамских авиалиний купили билет на самолет (100$ , 1100 км полета) и утром следующего дня уже были в маленьком уютном аэропорте, где нас ждал американский Fokker 70 примерно на столько же мест. Нас - это меня и Маринку, с которой мы путешествовали вдвоем. Полет 2 часа, в воздухе даже кормили. Вообще обслуживание и техника Vietnam Airlines на уровне, но билеты не самые дешевые. Более экономичен JetStar Pacific, которым мы и летели потом обратно. По дороге туда мы этого еще не знали. Все билеты на все виды транспорта покупали непосредственно перед выездом, руководствуясь только своими желаниями и эффективным распределением времени, планируя маршрут по ходу путешествия. Где окажемся и будем ночевать вечером нам было неведомо. Также и в этот день. По прилету в Ханой требовалось в первую очередь выяснить расписание автобусов до Каобанга, и уже потом принимать решение о ночлеге. В аэропорте мы нашли туристический офис и="Вьетнам"> выяснили, что в Каобанг ходят что-то типа 10 автобусов в сутки с одного автовокзала и 5 с другого. Т.к. мы прилетели около 16:00, а у вьетнамцев это уже конец дня, девушка настоятельно советовала нам остановиться в отеле и ехать в Каобанг назавтра, т.к. "сегодня уже не успеете". Но терять ночь не хотелось и мы рванули на такси на автовокзал, с которого в 17:00 отправлялся последний автобус на Каобанг. Успели. Правда, автобус поехал в 19:00, но не суть важно. В очередной раз убедился, что не надо никого слушать, а действовать согласно здравому смыслу. Мы приняли правильное решение и сэкономили в итоге целые сутки. Те, кто захочет повторить наш маршрут, могут найти результаты исследовательской работы на тему "Как добраться до Каобанга" в ЖЖ у Маринки, с названиями обоих вокзалов и расписанием всех автобусных рейсов: http://marisanka.livejournal.com/33706.html Ну а дорога на Каобанг - жесть :) Спасал только коньяк, разговоры о жизни, фотографии и фотошопе. Удалось даже немного подремать.
С местными жителями 10 часов дороги пролетели довольно быстро и в 5 утра мы уже заселялись в рекомендованный LP отель. Рассвет в этот день мы пропустили, т.к. он уже начинался, а мы дико хотели спать. Поэтому следующие 4 часа ушли на восстановление сил. Для общей ориентации, Каобанг - это и провинция, и город. Город - базовое место для вылазок по окрестностям. Ездить удобнее всего на мотобайке, расстояния приличные. Мы наездили по округе порядка 320 км. Мотобайки можно взять в аренду, но т.к. в городе практически не развита туристическая отрасль, конкуренции мало и цены зверские. Мы арендовали убитый мотобайк за 20$ в сутки, хотя в других регионах он стоит 5-10$. Найти по адекватным ценам можно и в Каобанге, надо просто потратить на это некоторое время. А время - единственный невосполнимый ресурс, поэтому мы предпочитали переплачивать. Такой вид открылся из окон нашего отеля после пробуждения. Мы в Каобанге!
За время пребывания здесь белого человека видели только однажды - его тень проскользнула в нашем отеле. Несмотря на то, что туристическая инфраструктура в регионе какая никакая есть, рассчитана она в основном на самих вьетнамцев. Которые, судя по всему, любят путешествовать, т.к. отели есть практически в каждом уезде. Белые люди добираются сюда крайне редко, а русских - такое ощущение, вообще до нас не было.
В путеводителе прочитали, что для посещения водопада Банжок требуется специальное разрешение, т.к. водопад находится на реке, являющейся естественной границей между Вьетнамом и Китаем. Где получать это разрешение, мы не знали, поэтому направились прямиком в полицию. На свежеарендованном мотобайке приехали в отделение, где нас стали внимательно разглядывать. Распрашивать все равно не получалось, т.к. английского местные не знают совсем, даже слова "Ок" или "Stop". Что меня постоянно удивляло, что полиции совершенно наплевать на то, что я вожу мотобайк без прав. Это в России до 50 куб.см. права не требуется, а во Вьетнаме штук 7 категорий начиная от трехколесного велосипеда. При этом ни разу нас никто не остановил и не попытался оштрафовать или отобрать мотоцикл. Хотя на курорте, в Муйне, говорят, уже начали зверствовать на эту тему, во всей остальной стране полиция совершенно игнорирует это обстоятельство. Думаю, потому что мы туристы и приносим деньги. Наоборот, стараются всячески помочь. Так и здесь, среди погон нашелся юнец, сумевший понять что мы ищем. Он лихо вскочил на свой мопед и позвал ехать за ним. Через пару улиц мы подкатили к дому с надписью Immigration Office. Сначала ждали окончания обеда, потом нас пригласили в кабинет и стали внимательно изучать документы. У Маринки годовая виза, интерес к ней быстро пропал. Мой паспорт рассматривали долго, перебрав каждую страницу раза по два. Потом спросили "а где виза?". А визы нету, говорю, не требуется нонче, ежели на 2 недели. Ах да, точно, вспомнил чиновник. Ну тогда держите ребята бумажку за семью печатями, что вам можно в Банжок. Ско="Вьетнам"> лько денег? Бесплатно. Странно, подумали мы, в путеводителе написано 50.000 доньгов на рыло, то бишь по 3.5 бакса, но спорить не стали. Наши имена прилежно записали в специальную тетрадочку. Я поинтересовался, были ли сюда когда-либо записаны другие российские паспорта. Ответ - вы первые. Что же, приятно быть первооткрывателями, хотя что-то мне подсказывает, что мы просто первые русские, которые честно получили разрешение. Но сегодня уже послеобеденное время, а до Банджока 90 км по горным дорогам. И столько же обратно. Плюс сколько наплутаем. Поэтому закат мы решили встретить где-нибудь поближе. Что такое Пакбо, мы не знали, но сотрудница отеля кивала головой, мол, хорошее место - надо ехать. Надо значит надо, никаких проблем. Всего-то 50 км туда, 50 сюда. Вот и посмотрим, что за зверь такой Pac Bo. ПакбоМы ехали и ехали, останавливаясь на каждом шагу снимать окрестности. И постоянно спрашивали дорогу - Пакбо туда? Туда, туда, махали нам местные.
Деревни становились все меньше и попадались все реже, солнце садилось все ниже.
Закат мы практически не встретили, потому что после вот этой фотографии солнце нырнуло за гору и наступили сумерки.
В сумерках я снял вот такого дядю. Да-да, это сумерки, просто Фотошоп хороший.
Ну и наконец, приехали. Дорога уперлась в ущелье, в нем живописная река и волшебного цвета озеро. Симпатично, но не это главное в Пакбо. И даже не то, что через 3 км - граница с Китаем. Разрешение в Пакбо не требуется, т.к. поди попробуй перелезь эту гору. Главное - в 1941 году Хо Ши Мин таки перелез здесь гору (во даёт) после эн-летнего отсутствия в стране и начал создавать коммунистическую партию Вьетнама. В случае нападения французских солдат он мог быстренько свинтить обратно в Китай. Лет 5 дядюшка Хо здесь жил, ел рис, плакал и писал мемуары о нелегкой судьбе вьетнамского народа. В пещере жил, красоту любил. Поток реки напротив этой пещеры он назвал Le Nin, а ближайшую гору пиком Карла Маркса (пишется что-то типа Kyr Myr).
Озеро Тан ХенИз Каобанга выехади еще затемно, в 4:30. До водопада Банжок (Ban Gioc) 90 км, до рассвета сложно успеть, даже если выехать с вечера. Поэтому сначала едем на озеро Тан Хен (Thang Hen), что в 22 км по пути, с крюком 4 км от основной дороги - там будем снимать рассвет. Это мы так думали, но естественно заблудились. В незнакомых горах, за тридевять земель от цивилизации с видимостью 3 метра это не сложно. Когда поняли, что рассвет уже начинается, буквально бросили мотоцикл, спеша поймать свет. Здесь у меня и поломался объектив 16-35 (от удара), но я продолжал снимать им еще целых 4 дня, пока основание полностью не отвалилось. Потом, в Москве, великий Арсен починит мне это стекло всего за 300$. А пока я им снимаю, прижимая рукой к камере.
Туман потихоньку развеялся и мы без труда нашли дорогу на озеро. Которое в это время года оказалось наполовину высохшим. Оставив мотоцикл, пошли гулять по дну и ловить первые лучи восходящего солнца. На другом берегу обнаружили большую пещеру со всякими сталактитами и сталагмитами, полезли внутрь.
Возвращаясь с озера, остановились в глухой деревушке пообщаться с местными жителями. Живут же люди во вьетнамской глубинке! Одна большая кровать на всю семью, земляной пол, фотография Хо Ши Мина на стене, стол для чаепития. Иногда телевизор. И, конечно же, мотоцикл - основная и самая необходимая вещь в жизни каждого вьетнамца.
На этой фотографии хозяин дома предлагает мне зеленый чай. Водопад БанджокПосле того, как в ранним утром заблудились и сняли рассвет в тумане, исследовали озеро Тан Хен и пещеры и пообщались с местным населением, проехав около 100 км на мотобайке, наконец добрались до трёхярусного водопада Банжок (Ban Gioc) - главной цели нашего путешествия. Его высота 53 метра, ширина 300. Несмотря на то, что это одно из самых красивых (возможно, самое красивое) мест в стране, туристы сюда добираются крайне редко. Снять водопад в режимное время у нас не получилось, поэтому фотографии будут скорее информативные.
Там же, недалеко от водопада (по дороге к нему):
А это то самое разрешение, которое мы получали в Каобанге для того, чтобы нас пропустили к водопаду. Неподалёку сидит вьетнамский погранец, который и забрал у нас эту бумажку.
Бухта ХалонгИтак, мы покинули Каоба="Вьетнам"> нг и направились в сторону бухты Халонг. Мы не могли сюда не заглянуть, это самое известное место во Вьетнаме. 9 часов езды на автобусе до Ханоя, пересадка и еще 3 часа до бухты. Весь световой день в разъездах. Приехали поздно вечером, переночевали в отеле и утром на туристическом баркасе отправились с ночёвкой в море. Скажу честно - и городок Халонг, и сама бухта после сказочного Каобанга произвели угнетающее впечатление. Толпы туристов, дикие цены и сплошной обман. Всё поставлено на поток. Спрятаться от навязчивого сервиса и людей невозможно. Изначально мы думали остаться здесь на несколько дней, но с великой радостью свалили через полутора суток. Зато на баркасе познакомились с интересными людьми, в основном французами, один из которых присоединился к нашему дальнейшему путешествию.
Пещера Доу ГоДоу Го (Hang Dau Go) - самая близкая к континенту пещера в бухте Халонг. Название переводится как "Грот Деревянных Кольев", французы называют ее "Пещера Чудес" (Grotte des Merveilles). Названием своим пещера обязана генералу Транг Хунг Дао, который хранил здесь острые деревянные колья для защиты бухты от монгольских захватчик="Вьетнам"> ов. Hang Dau Go - огромная сталактитовая пещера, состоящая из трех залов. Это одна из самых известных пещер в бухте Халонг. Попса попсой, честно говоря, но красиво.
СапаСапа (ударение на второе "а") - одно из красивейших мест вьетнамского Севера. Расположенный на высоте 1600 метров над уровнем моря, город Сапа купается в облаках. В лесах прячутся живописные деревни, окруженные разноцветными полями, которые террасами спускаются по склонам гор. Ни одно место на северо-востоке Вьетнама не может похвастаться таким идеальным климатом. Весна, лето, осень и зима здесь почти не различаются. Летом, когда температура в Лаокай зашкаливает за +40 С, всего в 40 километрах от него климат такой же мягкий, как в Европе - обычно не более +25С. Зимой, когда высочайший во Вьетнаме хребет белеет от снега, прохлада Сапа напоминает погоду у подножья Альп. Еще одной достопримечательностью города являются местные племена, которые до сих пор не утратили своей национальной самобытности и чтут свои традиции и обычаи. Недалеко от Сапа находится самая высокая точка Вьетнама (3142 м). Знаменитый рынок в Сапа.
Этот кадр я сделал с балкона нашего отеля в день (точнее, раннее утро) прибытия. Отель был первый попавшийся, который нам понравился. Я так устал с дороги, после грязного поезда и часовой авто-дороги по серпантинам, что попросил самый дорогой номер. Мне дали комнату за 10$ в сутки. Француз, который присоединился к нашему путешествию днём раньше, попросил самый дешевый номер, и ему дали номер за 5$. После чего он сторговался за 3$.
Франcуа смешит местных жителей. Эти женщины пристали к нам с самого утра и шли за нами минут 20. На вопрос "Where are you from?" Франсуа неизменно отвечал "From Moon", тыкая пальцем в небо. Издевается, подумали женщины, и стали предлагать купить всякие копеечные украшения. Тогда Франcуа вытыщил из кармана пластиковый сиреневый браслет из МакДональдса с надписью Inter Galactic и стал говорить "Купите! Пожалуйста, купите! Всего 5$."
Женщины с недоверием стали рассматривать безделушку
И тут наконец их осенило, в чём шутка юмора :) В итоге никто ни у кого ничего не купил, но все остались крайне довольны.
Тоже с балкона отеля, но вечером и на другой объектив - 50 f/1.2, потому что мой 16-35 к этому моменту окончательно рассыпался на две части.
Панорама из 10 вертикальных кадров, снятых на 50 f/1.2.
Все три дня мы активно катались по окрестностям на взятых в аренду мотобайках (5$/сутки).
Школа
Эту панораму я кое-как собрал из кадров, снятых на 28-135. С этого момента и далее я почти не снимал, расстроенный поломкой любимого объектива. К тому же на второй день в Сапа я отравился и почти сутки провёл не выходя из номера.
Сайгон и ХанойСайгон и Ханой мы проезжали мимоходом. Эти города запомнились мне двумя фотографиями. Вот эта была сделана в Ханое:
А вот эта в Сайгоне:
Тоннели КучиНу и до кучи тоннели Кучи. Cu Chi Tunnels - это 200 километров трехуровневых подземных лабиринтов около г. Хошимин (Сайгон), в которых укрывались партизаны во время войны с американцами. Тоннели были не просто укрытием, лабиринты служили подземной военной базой, здесь распологался штаб, военный госпиталь, склад боепрпасов и все что необходимо для боеспособности большого воинского контингента. Сеть туннелей позволяла партизанам наносить скрытые удары по американским войскам и одерживать победы многократно меньшим составом. Для борьбы с тоннелями США применяли распыление дефолиантов, вызвавшее масштабное химическое заражение воды и почвы, а также специальные подразделения ("туннельные крысы"), которые несли большие потери. В итоге американская армия подвергла районы с тоннелями "ковровым бомбардировкам", что также им не помогло. Джунгли. Представьте, вы - солдат американской армии. Продираетесь по джунглям, а из под земли, не известно откуда - то там, то сям - появляются партизаны и забрасывают вас гранатами так, что вы даже не успеваете понять откуда. А если удалось среагировать, то в том месте, где только что был вьетнамец, уже никого нет, за несколько секунд он успел переместиться под землёй на 15-20 метров и вынырнуть в другом месте.
Тоннели настолько узкие, что пролезть по ним могут или сами вьетнамцы, или такие миниатюрные девушки, как Маринка.
Для того, чтобы в тоннель смогли попасть грузные как мой брат европейцы, некоторые их участки (туристические) были расширены примерно в 1,5 раза. Но и при таких размерах перемещаться внутри довольно тяжело.
Бонус-трек. ЕдаНу и на последок позвольте поделиться своими впечатлениями о вьетнамской еде. Соки Свежевыжатые и только свежевыжатые. Купить сок из пакета непросто, хотя в некоторых кафе Сайгона мы на них натыкались, стоят такие соки дороже обычных свежевыжатых. Больше всего распространенны соки из апельсинов, лимонов (точнее, лаймов), манго, арбузов и ананасов. В переводе на русские баксы стакан свежевыжатого сока в среднем стоит в пределах 1$. Чтобы выпить максимально натурального сока, надо просить "no sugar, no ice", т.е. без сахара и льда. Томатный сок подают не с солью, а сахаром. Фрукты Повсеместно продаются манго, ананасы, бананы, апельсины, мандарины, лимоны и огромное количество экзотических, малоизвестных фруктов. Клубника невкусная, зато из неё получается великолепный шейк (типа молочного коктейля). Арбузы понравились. Стоят фрукты дешево, например, отборные манго я покупал по 2$ за кг и думаю, это далеко не самая низкая цена. Кофе Оказывается, во Вьетнаме шикарный кофе. Растёт больше всего в Далате, существует много сортов и способов обработки. Даже самый дешевый кофе очень вкусный. Готовят с помощью специального девайса, куда засыпается кофе среднего помола (крупно, но без кусков) и заливается кипятком. Кофе медленно капает через мелкие дырочки, прямо в чашку. На дне заранее налит слой сгущеного молока. Если хочешь сладкий с молоком - размешиваешь. Очень распространён "кафе су да" - кофе со льдом, действительно великолепный напиток, пил при каждой возможности. Чай Чай только зеленый. Черный - только пакетики Lipton, держат видимо в расчете на иностранцев, т.к. сами его не пьют. Чайные сервизы состоят из малюсенького, грамм на 100, чайника, и еще более малюсеньких, грамм на 30, чашечек. Заваривают и пьют по многу раз. Как правило, довольно крепкий. Плохого чая, думаю, не бывает в принципе. В магазине можно смело покупать любой. Чай во всех вьетнамских языках звучит как "чаа" с разной длительностью "а" и его интонационным выделением. Меня редко понимали быстрее, чем с 5-го раза. Вино Вино очень плохое. Не отравишься, конечно, но бадяга бадягой. Делают в основном в Далате, а также в Сапа. Вино из Сапа пить вообще запрещено, ибо оно даже не сухое. Рисовая водка Чистой воды самогон. Крепкий, градусов 70 и очень сивушный. В магазинах не продаётся, спрашивать надо у местных жителей. Рыбный соус Гордость Вьетнама и вообще Юго-восточной Азии. Выжимают из протухшей рыбы (анчоус). Основной завод находится во Фантьете, когда проезжаешь мимо, от запахов выворачивает на изнанку. В умеренных количествах весьма симпатичен. Главное не переборщить с этой приправой. Перец Фактически только чили. Вся еда очень острая. В путеводителе страницу с фразой "без специй, пожалуйста" рекомендую заложить отдельной закладкой. Супы Суп по-вьетнамски будет "фо". Один из самых распространенных супов - "фо га", с курицей то бишь. Запомните это название, где бы вы не оказались, чтобы не помереть с голоду, просите "фога", вас поймут. Супы в основном с лапшой и мясом. Лапша Лапша всевозможных видов и способов приготовления. Весьма распространена жареная. Рис Рис - блюдо номер 1. Рассыпчатый и красивый. На юге Вьетнама рис подаётся к любой заказанной еде, по умолчанию. Заказывать рис не надо, его принесут так или иначе. Чтобы не приносили рис, надо 3 раза громко и внятно попросить об этом. На севере несколько иначе, там рис чаще нужно заказывать специально. Кроме обычного гарнира, есть множество отдельных блюд на основе риса, как правило, жареного. Морские деликатесы Кальмары, креветки, моллюски. Много, вкусно, вполне доступно по деньгам и свежее. К сожалению, сифуда ел мало, ибо некогда было, да и на море бывал редко. Спрингроллы Национальное блюдо в духе русских пельменей. В качестве оболочки - рисовая бумага, внутри мясо, специи, рис, зелень. Очень даже вкусно. Зелень Самое больная тема. Зелени растет много, сами вьетнамцы пожирают её буквально тазиками. Но! Иностранцам не подают. Мы просили чуть ли не на коленях - не понимают. Видимо, им в голову не приходит, что иностранцы едят траву. Один раз я чуть было не схватил с соседнего стола, где сидели вьетнамцы, тазик с зеленью, чтобы переставить к себе - официантка стукнула себя по лбу, мол "поняла, ща будет!" и... через 5 минут притащила тарелку с парочкой каких-то жареных листьев. Зелень нам ни удалось допроситься ни разу. В один из последних дней я выяснил, что главная зеленая травка к столу называется cai xong, но применить это знание уже не было времени. Хлеб Допроситься хлеба в отдаленных деревнях тоже непросто, ибо там не говорят по-английски. Для таких случаев лучше выучить слово banh my ("бами", ударение на "и"). Хлеб во всей стране абсолютно одинаков - белая булочка типа батона. Вся еда отправляется в рот с помощью палочек. В плане гигиены - как бы вы не мыли руки перед едой, нет никакой гарантии, что их хорошо мыли вьетнамцы, которые собирали фрукты/овощи или готовили еду. Посему курс глистогонных по возвращению обязателен. Собственно, и в обычной жизни 1 таблетку в 4-6 месяцев выпивать желательно, особенно тем, у кого в доме животные. Русские, которые постоянно живут во Вьетнаме, пьют волшебную таблетку раз в 3-4 месяца. СсылкиВ отчёте использованы заметки, которые мы с Маринкой публиковали в Живом Журнале: |
рассказ |
| отчеты | авторы | о проекте | | |
![]() |
|
|
|
|